„Così fan tutte“ gilt als eine enorme regieliche Herausforderung. Schon nach der Uraufführung 1790 geriet Mozarts dramma giocoso aus moralischen Gründen in Verruf und wurde textlich stark bearbeitet.
Eines ist uns Nachfahren der drei Schrift-Religionen durch den Umgang mit als göttliche Offenbarungen gehandelten Texten geblieben: das Vorurteil, es gebe göttliche Regeln, die jeder Veränderung entzogen sind.
Literatur ist Fußball und Fußball ist Literatur. – Diese Gleichung, die seinerzeit der Wunder-Germanist Wendelin Schmidt-Dengler formuliert hat, ist Kern einer Theorie geworden, der sich eine ganze Generation von Schriftstellern verpflichtet fühlt.
„Eine ordentliche Beschäftigungspolitik“ – als Jörg Haider diese Wortgruppe verwendete, wurde sie sofort desinfiziert und unter Quarantäne gestellt. Und mit ihm sein Produzent, der als Landeshauptmann zurücktreten musste.
Auf H ö c h s t b e g e i s t e r u n g abgezielt galt das Wort B Ä R I G in Tirol bis es verdrängt werden sollte wohl als dafür ´s Wort COOL Einzug hielt!
Mehr oder weniger hat man sich damit abgefunden, dass immer und überall mit den Handys telefoniert wird. Dabei ist es für mich auffallend, dass die Benützer der Geräte dabei gerne auch noch ihre Lautstärke erhöhen.